XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

叩

[kòu]

gõ; dập đầu

叩关kòu guāngõ cổng (cách nói cổ)叩头kòu tóukhấu đầu (chào hỏi truyền thống, đặc biệt với bề trên, bao gồm quỳ v…叩应kòu yìngcuộc gọi vào (từ mượn)叩拜kòu bàicúi chào 叩球kòu qiúđập bóng (bóng chuyền)叩见kòu jiànkhấu đầu chào 叩谒kòu yèthăm viếng (đặc biệt là cấp trên)叩门kòu méngõ cửa 叩问kòu wèn(văn học) hỏi

香客们纷纷前往寺院叩拜这位大师。

xiāng kè men fēn fēn qián wǎng sì yuàn kòu bài zhè wèi dà shī.

Các hương khách dập dìu đến chùa bái kiến vị đại sư này.

他用指头轻叩桌面，思考着下一步的计划。

tā yòng zhǐ tou qīng kòu zhuō miàn, sī kǎo zhe xià yí bù de jì huà.

Anh ấy dùng ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, suy nghĩ về kế hoạch bước tiếp theo.

Bính âm: kòu