XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

掷

[zhì]

ném; thả xí ngầu; âm ở Đài Loan là [zhí]

投掷tóu zhìHSK 6ném cái gì đó đi xa 抛掷pāo zhìném 掷筊zhì jiǎobói poe, một phương pháp bói truyền thống của Trung Quốc, nơi một cặ…掷色zhì shǎithả xí ngầu 掷还zhì huánvui lòng trả lại (một món đồ gửi qua thư)掷骰子zhì tóu ziném xúc xắc 一掷千金yī zhì qiān jīnnghĩa đen: ném nghìn lượng vàng trong một lần (thành ngữ)千金一掷qiān jīn yī zhìnghĩa đen: đặt cược nghìn mảnh vàng trong một lần ném (thành ngữ)孤注一掷gū zhù yī zhìđánh cược tất cả vào một lần

选手必须把标枪规范投掷出去。

xuǎn shǒu bì xū bǎ biāo qiāng guī fàn tóu zhì chū qù.

Tuyển thủ phải ném lao đúng quy cách.

运动员正在操场上练习投掷铅球。

yùn dòng yuán zhèng zài cāo chǎng shàng liàn xí tóu zhì qiān qiú.

Vận động viên đang luyện tập ném tạ trên sân vận động.

请勿从高处向窗外随意投掷杂物。

qǐng wù cóng gāo chù xiàng chuāng wài suí yì tóu zhì zá wù.

Xin đừng tùy tiện ném đồ vật linh tinh từ trên cao ra ngoài cửa sổ.

Bính âm: zhì