XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

蝉

[chán]

con ve sầu

寒蝉hán cháncon ve sầu trong thời tiết lạnh (dùng ẩn dụ cho người không bộc lộ s…蝉科chán kēCicadidae, họ côn trùng đồng cánh bao gồm ve sầu 蝉翼chán yìcánh ve sầu 蝉联chán liántiếp tục giữ chức 蝉蜕chán tuìxác ve sầu 蝉衣chán yīxác ve sầu (dùng trong Trung y)蝉鸣chán míngtiếng ve kêu 貂蝉diāo chánĐiêu Thuyền (-192), một trong tứ đại mỹ nhân 四大美女 (sì dà měi nu:3),…金蝉jīn chánCon ve vàng

知了zhī liǎocon ve sầu (tượng thanh)

窗外的蝉鸣声此起彼伏，让人感到夏日的炎热。

chuāng wài de chán míng shēng cǐ qǐ bǐ fú, ràng rén gǎn dào xià rì de yán rè.

Tiếng ve kêu ngoài cửa sổ dồn dập từng chặp, khiến người ta cảm nhận được cái nóng của mùa hè.

Bính âm: chán