XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 6

霞

[xiá]

bầu trời hoặc mây ánh hồng lúc bình minh hoặc hoàng hôn

日出或日落时天空出现的彩色云气。

傍晚时分，天边的晚霞把整片天空染成了橙红色。

bàng wǎn shí fēn, tiān biān de wǎn xiá bǎ zhěng piàn tiān kōng rǎn chéng le chéng hóng sè.

Lúc chiều tà, ráng chiều nhuộm cả bầu trời thành màu cam đỏ.

彩霞cǎi xiáHSK 7mây nhuốm màu hoàng hôn 丹霞dān xiáNúi Danxia ở Thiệu Quan 韶关 (sháo guān), Quảng Đông 晚霞wǎn xiáánh hoàng hôn 栖霞xī xiáXixia, thành phố cấp huyện ở Yantai 烟台, Sơn Đông 烟霞yān xiásương mù 霞光xiá guāngánh nắng nhiều màu lúc bình minh hoặc hoàng hôn 霞山xiá shānQuận Xiashan của thành phố Zhanjiang 湛江市 (zhàn jiāng shì), Quảng Đông 霞径xiá jìngcon đường mờ sương 霞浦xiá pǔhuyện Xiapu ở Ningde 宁德 (níng dé), Phúc Kiến

彩霞cǎi xiáHSK 7mây nhuốm màu hoàng hôn

傍晚的天空布满了艳丽的晚霞。

bàng wǎn de tiān kōng bù mǎn le yàn lì de wǎn xiá.

Bầu trời buổi chiều ngập tràn ráng chiều rực rỡ.

天边泛起了一片美丽的紫色晚霞。

tiān biān fàn qǐ le yí piàn měi lì de zǐ sè wǎn xiá.

Chân trời ánh lên ráng chiều màu tím tuyệt đẹp.

晚霞在天空放射出万道金光。

wǎn xiá zài tiān kōng fàng shè chū wàn dào jīn guāng.

Nắng chiều chiếu ra hàng ngàn tia sáng vàng trên bầu trời.

Bính âm: xiá