淌 (tǎng) nghĩa là nhỏ giọt; chảy rỉ. Đây là chữ thuộc HSK 9.

Cách viết chữ 淌 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 淌 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 淌 thuộc bộ Thủy (水).

Chữ 淌 đọc là tǎng, nghĩa là nhỏ giọt; chảy rỉ. Thuộc bộ Thủy 水. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

淌

Q: Chữ 淌 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 流淌 (liú tǎng) – chảy; 淌下 (tǎng xià) – để nhỏ giọt; 淌泪 (tǎng lèi) – rơi nước mắt; 淌口水 (tǎng kǒu shuǐ) – nước dãi chảy từ miệng; 淌眼泪 (tǎng yǎn lèi) – rơi nước mắt.

[tǎng]

nhỏ giọt; chảy rỉ; rơi (nước mắt)

液体在表面流动、滴落

伤口的鲜血不断往下淌，医生立即为他止血。

shāng kǒu de xiān xuè bú duàn wǎng xià tǎng, yī shēng lì jí wèi tā zhǐ xuè.

Máu tươi từ vết thương liên tục chảy rỉ ra, bác sĩ lập tức cầm máu cho anh ấy.

流淌liú tǎngHSK 8chảy 淌下tǎng xiàđể nhỏ giọt 淌泪tǎng lèirơi nước mắt 淌口水tǎng kǒu shuǐnước dãi chảy từ miệng 淌眼泪tǎng yǎn lèirơi nước mắt

流liúHSK 2chảy 流动liú dòngHSK 5chảy 流淌liú tǎngHSK 8chảy 注zhùHSK 9tiêm

林间有一条清澈的小溪缓缓流淌。

lín jiān yǒu yì tiáo qīng chè de xiǎo xī huǎn huǎn liú tǎng.

Trong rừng có một con suối nhỏ trong vắt êm đềm chảy.

河流在平原上弯曲流淌，景色非常美丽。

hé liú zài píng yuán shàng wān qū liú tǎng, jǐng sè fēi cháng měi lì.

Dòng sông uốn lượn trên đồng bằng, phong cảnh rất đẹp.

蜡烛燃烧时，蜡油慢慢地沿着烛身流淌下来。

là zhú rán shāo shí, là yóu màn màn dì yán zhe zhú shēn liú tǎng xià lái.

Khi nến cháy, sáp nóng chảy chậm rãi dọc theo thân nến.

Hỏi đáp về chữ 淌