Bài này thuộc khoá HSK 7 — Học thuật & báo chí, được gợi ý ở đây vì có luyện chủ điểm 归根结底: Xét cho cùng.
Xét cho cùng vẫn là vấn đề giao tiếp · 归根结底
Luyện 归根结底 qua việc phân tích nguyên nhân sâu xa của mâu thuẫn nhóm.
归根结底 — in the final analysisLISTENING12 phút+15 XP15 thoại · 12 từ · 2 bài tập
Giới thiệu
归根结底 dùng để chỉ nguyên nhân cốt lõi sau khi xem xét nhiều yếu tố bề mặt. Cấu trúc: S + 归根结底 + 还是 + nguyên nhân/kết luận.
归根结底: Xét cho cùng
归根结底HSK74 quy tắc
归根结底 dùng để lọc ra nguyên nhân hoặc bản chất sâu xa nhất, rồi đưa ra kết luận cốt lõi. Sắc thái phân tích sâu, trang trọng hơn 总之.
theo sau, tiếp nối; (phương ngữ) tái hôn
trước mặt ai; đối diện với ai
hiểu biết chung; đồng thuận
va chạm; đâm sầm; mạo phạm
nguồn gốc; ngọn nguồn (nguyên nhân)
phân chia công việc; phân công lao động
Theo Vương lão sư, nút thắt cốt lõi dẫn đến mâu thuẫn nhóm là gì?
Cao Tiểu Minh đề xuất phương án nào để tránh tái diễn mâu thuẫn tương tự?
