XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

侨

[qiáo]

người di cư; cư trú ở nước ngoài

华侨huá qiáoHSK 7Hoa kiều 侨乡qiáo xiāngquê hương của người Hoa hải ngoại 侨务qiáo wùcác vấn đề liên quan đến hoa kiều (như một mối quan tâm của chính ph…侨居qiáo jūsống xa quê hương 侨民qiáo mínkiều bào 侨眷qiáo juànthân nhân của công dân cư trú ở nước ngoài 侨胞qiáo bāođồng bào sống ở nước ngoài 外侨wài qiáongười nước ngoài 归侨guī qiáongười Hoa trở về Trung Quốc sau khi sống ở nước ngoài

移民者yí mín zhěngười di cư

很多华侨回乡探望离别多年的亲属。

hěn duō huá qiáo huí xiāng tàn wàng lí bié duō nián de qīn shǔ.

Nhiều Hoa kiều về quê thăm người thân xa cách nhiều năm.

许多华侨在春节期间会回到家乡探亲。

xǔ duō huá qiáo zài chūn jié qī jiān huì huí dào jiā xiāng tàn qīn.

Nhiều Hoa kiều về quê nhà thăm thân vào dịp Tết Nguyên đán.

许多海外华侨始终心系祖国的建设与发展。

xǔ duō hǎi wài huá qiáo shǐ zhōng xīn xì zǔ guó de jiàn shè yǔ fā zhǎn.

Nhiều kiều bào ở hải ngoại vẫn luôn hướng về công cuộc xây dựng và phát triển quê hương.

Bính âm: qiáo