XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

裙带

[qún dài] [裙带]

thắt lưng váy; (nghĩa bóng) liên quan đến vợ hoặc thành viên nữ trong gia đình

裙qúnváy 带dàidải

裙带亲qún dài qīnhọ hàng bên vợ (hơi miệt thị)裙带官qún dài guānquan chức đạt được vị trí nhờ ảnh hưởng của họ hàng nữ 裙带菜qún dài càiwakame (Undaria pinnatifida), một loại rong biển ăn được 裙带风qún dài fēngviệc thiên vị ai đó vì ảnh hưởng của vợ hoặc nữ thân thích khác 裙带关系qún dài guān xithiên vị ai đó vì ảnh hưởng của vợ hoặc nữ thân thích khác 裙带资本主义qún dài zī běn zhǔ yìchủ nghĩa tư bản thân hữu

qúnváy

Bính âm: qún
Hình thái: 裙 + 带
Bộ: —