XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

辨析

[biàn xī] [辨析]

phân biệt và phân tích

辨biànphân biệt 析xītách

分析fēn xīHSK 5phân tích 辨别biàn biéHSK 7phân biệt 辨认biàn rènHSK 7nhận ra 解析jiě xīHSK 8phân tích

好啊，我懂了。不但要看到共性，而且得辨析古今观念的差异。

hǎo a, wǒ dǒng le. bú dàn yào kàn dào gòng xìng, ér qiě de biàn xī gǔ jīn guān niàn de chā yì.

Dạ hay quá, em hiểu rồi. Không những phải thấy nét tương đồng, mà còn phải phân biệt dị biệt quan niệm xưa và nay.

Trong bài: Phân tích tư tưởng sinh thái trong thơ cổ điển

biànphân biệt

Bính âm: biàn
Hình thái: 辨 + 析
Bộ: —