Cách viết 在朝 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 在, 朝 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

在朝 đọc là zài cháo, nghĩa là đương nhiệm (hiện đang phục vụ, ví dụ: thành viên hội đồng). Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

在朝

Q: 在朝 nghĩa là gì?

在朝 (zài cháo) nghĩa là đương nhiệm (hiện đang phục vụ, ví dụ: thành viên hội đồng).

[zài cháo] [TẠI 朝]

đương nhiệm (hiện đang phục vụ, ví dụ: thành viên hội đồng)

在zàiTẠItồn tại 朝cháotriều đình hoặc hoàng gia

在家zài jiāHSK 1ở nhà 在乎zài huHSK 4để ý 在于zài yúHSK 4nằm ở 在内zài nèiHSK 5(bao gồm) trong đó 在场zài chǎngHSK 5có mặt 在意zài yìHSK 9để ý 在线zài xiànHSK 9trực tuyến 在职zài zhíHSK 9đang làm việc

很有见地，严苛的地理空间往往折射出文官集团在朝堂边缘的困境。

hěn yǒu jiàn dì, yán kē de dì lǐ kōng jiān wǎng wǎng zhé shè chū wén guān jí tuán zài cháo táng biān yuán de kùn jìng.

Rất có kiến giải, không gian địa lý khắc nghiệt thường phản chiếu nỗi khốn đốn nơi rìa triều đình của tập đoàn quan văn.

Trong bài: Phân tích ẩn dụ chính trị trong thi ca cổ điển

他在朝廷中官居要职，位同宰辅。

tā zài cháo tíng zhōng guān jū yào zhí, wèi tóng zǎi fǔ.

Ông giữ chức vụ trọng yếu trong triều đình, địa vị ngang hàng bậc tể phụ.

那位大夫在朝廷里很有名。

nà wèi dài fu zài cháo tíng lǐ hěn yǒu míng.

Vị quan đại phu đó rất nổi tiếng trong triều đình.

Hỏi đáp về từ 在朝