Sai sót này chẳng khác gì một thảm hoạ với công ty · 不啻

Phó từ cao cấp 不啻 (/bùchì/) mang nghĩa "không khác gì", "chẳng khác nào" hoặc "không thua gì", dùng để so sánh ngang bằng nhằm nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng hoặc quy mô to lớn tương đương một sự việc nào đó. Cấu trúc thường dùng trong văn phong trang trọng, báo cáo công việc hoặc bình luận sắc sảo.

S + 不啻 + (是/于) + Tân ngữ / Mệnh đề

不啻 (bù chì) khẳng định hai sự việc tương đương ở mức độ cao, thường nhấn mạnh tác động lớn hoặc nghiêm trọng. Mẫu này thuộc văn viết trang trọng, hiếm dùng trong khẩu ngữ.