哗

[huā]

(từ tượng thanh) bùm; loảng xoảng; âm thanh nước róc rách, bắn tung tóe hoặc chảy

哗变huá biànHSK 7binh biến 哗然huá ránHSK 7náo động 喧哗xuān huáHSK 9tiếng ồn ào 哗哗huā huāâm thanh nước chảy róc rách 哗啦huā lā(tượng thanh) âm thanh đổ vỡ 哗笑huá xiàocười ầm lên 哗啦啦huā lā lā(từ tượng thanh) âm thanh rào rào 哗众取宠huá zhòng qǔ chǒngchủ nghĩa giật gân 哗儿哗儿huá r huá r(tiếng địa phương) âm thanh dùng để gọi mèo

咚dōng(từ tượng thanh) bùm (tiếng trống)嘭pēng(từ tượng thanh) bùm 噶嘣gá bēng(từ tượng thanh) bùm

在公共场合请不要大声喧哗。

zài gōng gòng chǎng hé qǐng bú yào dà shēng xuān huá.

Ở nơi công cộng xin đừng làm ồn lớn tiếng.

展厅内谢绝饮食和大声喧哗。

zhǎn tīng nèi xiè jué yǐn shí hé dà shēng xuān huá.

Trong phòng triển lãm xin miễn ăn uống và làm ồn.

守军因长期缺粮断饷而被迫哗变。

shǒu jūn yīn cháng qī quē liáng duàn xiǎng ér bèi pò huá biàn.

Quân phòng thủ buộc phải nổi loạn do thiếu lương thực và quân nhu kéo dài.