XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 4

夫妻

[fū qī] [夫妻]

vợ chồng; cặp đôi đã kết hôn

有婚姻关系的男女双方。

夫妻之间应该互相理解和支持。

fū qī zhī jiān yīng gāi hù xiāng lǐ jiě hé zhī chí.

Vợ chồng nên thấu hiểu và ủng hộ lẫn nhau.

夫fūchồng 妻qīvợ

夫妻店fū qī diàncửa hàng do vợ chồng cùng quản lý 夫妻相fū qī xiàngsự giống nhau ở nét mặt của cặp vợ chồng già 半糖夫妻bàn táng fū qīvợ chồng cuối tuần 夫妻反目fū qī fǎn mùvợ chồng bất hòa (thành ngữ, từ Kinh Dịch)夫妻肺片fū qī fèi piànmón lạnh Tứ Xuyên phổ biến làm từ thịt bò và nội tạng bò thái mỏng 露水夫妻lù shuǐ fū qīmột cặp đôi trong mối quan hệ không đứng đắn, ngắn ngủi

夫妇fū fùHSK 4một cặp (đã kết hôn)两口子liǎng kǒu ziHSK 8vợ chồng

他们夫妻俩的关系非常和谐。

tā men fū qī liǎ de guān xì fēi cháng hé xié.

Mối quan hệ giữa hai vợ chồng họ rất hòa thuận.

夫妻双方应该共同分担家务劳动。

fū qī shuāng fāng yīng gāi gòng tóng fēn dān jiā wù láo dòng.

Vợ chồng nên cùng nhau chia sẻ công việc nhà.

这所房子是他们夫妻共有的。

zhè suǒ fáng zi shì tā men fū qī gòng yǒu de.

Ngôi nhà này thuộc sở hữu chung của hai vợ chồng họ.

fūchồng

Bính âm: fū
Hình thái: 夫 + 妻
Bộ: —