XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

戳脊梁

[chuō jǐ liang] [戳脊梁]

chỉ trích sau lưng; nói xấu sau lưng

戳chuōđâm 脊jǐ(hình thức kết hợp) cột sống 梁liángxà nhà

戳脊梁骨chuō jǐ liang gǔchỉ trích sau lưng

桥梁qiáo liángHSK 6cây cầu (nghĩa đen và bóng)栋梁dòng liángHSK 7xà nhà 脊梁jǐ liángHSK 8xương sống

戳壁脚chuō bì jiǎochỉ trích sau lưng 戳脊梁骨chuō jǐ liang gǔchỉ trích sau lưng

chuōđâm

Bính âm: chuō
Hình thái: 戳 + 脊 + 梁
Bộ: —