XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

掌上明珠

[zhǎng shàng míng zhū] [掌上明珠]

nghĩa đen: viên ngọc trong lòng bàn tay (thành ngữ); nghĩa bóng: người được yêu thương (đặc biệt là con gái)

掌zhǎnglòng bàn tay 上shàng(hình thức kết hợp) trên 明míngsáng 珠zhūhạt

掌握zhǎng wòHSK 5nắm bắt (thường là nghĩa bóng)珍珠zhēn zhūHSK 5ngọc trai 掌声zhǎng shēngHSK 6tiếng vỗ tay 掌管zhǎng guǎnHSK 9phụ trách

zhǎnglòng bàn tay

Bính âm: zhǎng
Hình thái: 掌 + 上 + 明 + 珠
Bộ: —