XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

筝

[zhēng]

tranh hoặc cổ tranh, một loại đàn dài có nhịp cầu di động, chơi bằng cách gảy dây

风筝fēng zhēngHSK 7diều 古筝gǔ zhēngcổ tranh (đàn tranh lớn có từ 13 đến 25 dây, phát triển từ cổ cầm 古琴…朝鲜筝cháo xiǎn zhēnggayageum (đàn tranh 12 dây của Hàn Quốc)断线风筝duàn xiàn fēng zhēngcon diều bị mất sau khi đứt dây (ẩn dụ cho người mà không bao giờ ng…风筝冲浪fēng zhēng chōng lànglướt ván diều

确实，古筝和电子节拍融在一起，竟然一点也不违和。

què shí, gǔ zhēng hé diàn zǐ jié pāi róng zài yì qǐ, jìng rán yì diǎn yě bù wéi hé.

Thật sự, đàn cổ tranh và nhịp điệu điện tử hòa vào nhau, thế mà chẳng hề gượng gạo chút nào.

Trong bài: Thu hút khán giả trẻ cho nghệ thuật tuồng cổ · ……极了

爷爷制作的纸风筝飞得又高又稳。

yé ye zhì zuò de zhǐ fēng zheng fēi de yòu gāo yòu wěn.

Chiếc diều giấy ông nội làm bay vừa cao vừa đằm.

风筝在空中忽高忽低地飘舞。

fēng zheng zài kōng zhōng hū gāo hū dī dì piāo wǔ.

Con diều bay lượn lúc cao lúc thấp trên bầu trời.

Bính âm: zhēng