XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

Chữ 溺 đọc là nì, nghĩa là chết đuối; chìm đắm. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

溺

[nì]

chết đuối; chìm đắm; nghiện

便溺biàn niàođi tiểu hoặc đi tiêu沉溺chén nìđắm chìm vào溺亡nì wángchết đuối溺婴nì yīngdìm một đứa trẻ sơ sinh (như một phương pháp giết trẻ)溺死nì sǐchết đuối溺水nì shuǐchết đuối溺爱nì àinuông chiều溺职nì zhísao lãng nhiệm vụ耽溺dān nìđắm chìm vào
没méiHSK 1không淹死yān sǐchết đuối溺亡nì wángchết đuối溺死nì sǐchết đuối溺水nì shuǐchết đuối

对，作家通过这种人称抽离，拉开了与创伤经历的审美距离，避免沉溺于主观控诉。

duì, zuò jiā tōng guò zhè zhǒng rén chēng chōu lí, lā kāi le yǔ chuāng shāng jīng lì de shěn měi jù lí, bì miǎn chén nì yú zhǔ guān kòng sù.

Đúng vậy, nhà văn thông qua sự tách rời nhân xưng này đã kéo giãn khoảng cách thẩm mỹ với trải nghiệm sang chấn, tránh sa đà vào việc tố cáo chủ quan.

Trong bài: Khủng hoảng căn tính trong tiểu thuyết lưu vong thế kỷ XX · 莫过于

他在现场给溺水者做急救。

tā zài xiàn chǎng gěi nì shuǐ zhě zuò jí jiù.

Anh ấy làm sơ cứu cho người đuối nước tại hiện trường.

父母不应把家庭变成溺爱孩子的温室。

fù mǔ bú yìng bǎ jiā tíng biàn chéng nì ài hái zi de wēn shì.

Cha mẹ không nên biến gia đình thành môi trường bảo bọc nuông chiều con cái.

Hỏi đáp về chữ 溺

溺 nghĩa là gì?

溺 (nì) nghĩa là chết đuối; chìm đắm.

Cách viết chữ 溺 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 溺 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Chữ 溺 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 便溺 (biàn niào) – đi tiểu hoặc đi tiêu; 沉溺 (chén nì) – đắm chìm vào; 溺亡 (nì wáng) – chết đuối; 溺婴 (nì yīng) – dìm một đứa trẻ sơ sinh (như một phương pháp giết trẻ); 溺死 (nì sǐ) – chết đuối; 溺水 (nì shuǐ) – chết đuối.