XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

兵不厌诈

[bīng bù yàn zhà] [兵 BẤT 厌诈]

trong chiến tranh không bao giờ là quá lừa dối; trong chiến tranh không gì là quá xảo trá; tất cả đều công bằng trong chiến tranh

兵bīnglính 不bùBẤTkhông 厌yàn(dạng kết hợp) ghét 诈zhàlừa dối

讹诈é zhàHSK 7tống tiền bằng giả dối 奸诈jiān zhàHSK 8gian trá 敲诈qiāo zhàHSK 8moi tiền 欺诈qī zhàHSK 8gian lận

bīnglính

Bính âm: bīng
Hình thái: 兵 + 不 + 厌 + 诈
Bộ: —