XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

另起炉灶

[lìng qǐ lú zào] [另起炉灶]

nghĩa đen: lập bếp riêng (thành ngữ); bắt đầu lại từ đầu; trở về vạch xuất phát; bắt đầu con đường mới

另lìngkhác 起qǐdậy 炉lúbếp 灶zàobếp lò

另外lìng wàiHSK 3bổ sung 另一方面lìng yī fāng miànHSK 3mặt khác 炉灶lú zàoHSK 8bếp

lìngkhác

Bính âm: lìng
Hình thái: 另 + 起 + 炉 + 灶
Bộ: —