坐以待毙
[zuò yǐ dài bì] [坐 以 待 毙]
ngồi chờ chết (thành ngữ); cam chịu số phận
那我们现在应该怎么做？总不能坐以待毙吧。
nà wǒ men xiàn zài yīng gāi zěn me zuò? zǒng bù néng zuò yǐ dài bì ba.Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì? Đâu thể ngồi chờ chết được.
Trong bài: Tranh chấp hợp đồng thuê mặt bằng · 不得不我们在商业竞争中必须主动出击，绝不能坐以待毙、守株待兔。
wǒ men zài shāng yè jìng zhēng zhōng bì xū zhǔ dòng chū jī, jué bù néng zuò yǐ dài bì, shǒu zhū dài tù.Trong cạnh tranh kinh doanh, chúng ta phải chủ động tấn công, tuyệt đối không thể ngồi chờ chết hay ôm cây đợi thỏ.