XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

屡战屡败

[lǚ zhàn lǚ bài] [屡战屡败]

thua trong mọi trận chiến (thành ngữ)

屡lǚhết lần này đến lần khác 战zhànchiến đấu 屡lǚhết lần này đến lần khác 败bàiđánh bại

失败shī bàiHSK 4bị đánh bại 打败dǎ bàiHSK 4đánh bại 腐败fǔ bàiHSK 7tham nhũng 屡次lǚ cìHSK 8lặp đi lặp lại

他虽然屡战屡败，但从未放弃希望。

tā suī rán lǚ zhàn lǚ bài, dàn cóng wèi fàng qì xī wàng.

Dù anh ấy đánh đâu thua đó nhưng chưa bao giờ từ bỏ hy vọng.

lǚhết lần này đến lần khác

Bính âm: lǚ
Hình thái: 屡 + 战 + 屡 + 败
Bộ: —