XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

左右开弓

[zuǒ yòu kāi gōng] [左右开弓]

nghĩa đen: bắn cung hai bên (thành ngữ); nghĩa bóng: thể hiện sự thuận thục cả hai tay; tát tay này rồi đến tay kia, liên tiếp

左zuǒtrái 右yòu(hình thức kết hợp) bên phải 开kāimở (ngoại động từ hoặc nội động từ)弓gōngcung (vũ khí)

左边zuǒ bianHSK 1bên trái 左右zuǒ yòuHSK 3trái phải 左顾右盼zuǒ gù yòu pànHSK 9liếc trái liếc phải (thành ngữ)

zuǒtrái

Bính âm: zuǒ
Hình thái: 左 + 右 + 开 + 弓
Bộ: —