XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

挟细拿粗

[xié xì ná cū] [挟细拿粗]

chọc tức

挟xié(dạng kết hợp) kẹp dưới cánh tay 细xìmỏng hoặc thon 拿nácầm 粗cū(vật dài) to

挟持xié chíHSK 9bắt giữ

呧dǐchọc tức 怄òuchọc tức 惹人rě rénchọc tức (đặc biệt là khó chịu, ghê tởm, v.v.)惹怒rě nùchọc tức 气人qì rénchọc tức

xié(dạng kết hợp) kẹp dưới cánh tay

Bính âm: xié
Hình thái: 挟 + 细 + 拿 + 粗
Bộ: —