XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

满腔热忱

[mǎn qiāng rè chén] [满腔热忱]

tràn đầy nhiệt huyết

满mǎnlấp đầy 腔qiāng(hình thức kết hợp) khoang 热rèhâm nóng 忱chénchân thành

满意mǎn yìHSK 2hài lòng 满足mǎn zúHSK 3thoả mãn 满怀mǎn huáiHSK 8tràn ngập trong lòng

热情洋溢rè qíng yáng yìtràn đầy nhiệt huyết (thành ngữ)

他满腔热忱地投入到支教工作中。

tā mǎn qiāng rè chén dì tóu rù dào zhī jiào gōng zuò zhōng.

Anh ấy dốc trọn lòng nhiệt huyết vào công việc dạy học tình nguyện.

mǎnlấp đầy

Bính âm: mǎn
Hình thái: 满 + 腔 + 热 + 忱
Bộ: —