皇

[huáng]

hoàng đế; biến thể cũ của 惶 (huáng)

皇帝huáng dìHSK 6hoàng đế 皇上huáng shangHSK 7hoàng thượng 皇后huáng hòuHSK 7hoàng hậu 皇室huáng shìHSK 7hoàng gia 皇宫huáng gōngHSK 7hoàng cung 三皇sān huángba vị vua huyền thoại của thiên niên kỷ thứ ba trước Công nguyên: Tu…人皇rén huángNhân Hoàng, một trong ba vị hoàng đế huyền thoại 三皇 (sān huáng)仓皇cāng huánghoảng loạn 余皇yú huángtàu chiến lớn

皇帝huáng dìHSK 6hoàng đế 帝dìhoàng đế 天王tiān wánghoàng đế 官家guān jiāhoàng đế

乐工们每日都要入宫供奉皇帝。

yuè gōng men měi rì dōu yào rù gōng gòng fèng huáng dì.

Các nhạc công mỗi ngày đều phải vào cung hầu hạ hoàng đế.

皇宫门前站着两排威严的守卫。

huáng gōng mén qián zhàn zhe liǎng pái wēi yán de shǒu wèi.

Trước cửa hoàng cung có hai hàng vệ sĩ uy nghiêm đang đứng.

天使奉皇帝之命前来宣读圣旨。

tiān shǐ fèng huáng dì zhī mìng qián lái xuān dú shèng zhǐ.

Sứ giả của vua phụng mệnh hoàng đế đến tuyên đọc thánh chỉ.