XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

缀

[zhuì]

khâu; may lại; kết hợp

点缀diǎn zhuìHSK 7trang trí 中缀zhōng zhuìtrung tố (ngữ pháp), yếu tố gắn bên trong từ hoặc cụm từ 前缀qián zhuìtiền tố (ngôn ngữ học)后缀hòu zhuìhậu tố (ngôn ngữ học)尾缀wěi zhuì(nghĩa đen) theo sau ai đó 拼缀pīn zhuìghép lại với nhau 缀合zhuì hébiên soạn 缀字zhuì zìđánh vần 缀文zhuì wénsoạn bài luận

缝féngHSK 7khâu 紩zhìkhâu

小美，我最近整天泡在资料室里，尝试缀合甲骨碎片，但进展非常缓慢。

xiǎo měi, wǒ zuì jìn zhěng tiān pào zài zī liào shì lǐ, cháng shì zhuì hé jiǎ gǔ suì piàn, dàn jìn zhǎn fēi cháng huǎn màn.

Tiểu Mỹ, dạo này mình cả ngày ngâm mình trong phòng lưu trữ để thử ghép nối mảnh giáp cốt, nhưng tiến triển rất chậm.

Trong bài: Nghiên cứu văn tự giáp cốt và điền dã dân tộc học học thuật · ……之余

花园里点缀着各种颜色的鲜花。

huā yuán lǐ diǎn zhuì zhe gè zhǒng yán sè de xiān huā.

Trong khu vườn được tô điểm bằng đủ loại hoa tươi sắc màu.

蓝天白云间，几只飞鸟点缀其间。

lán tiān bái yún jiān, jǐ zhī fēi niǎo diǎn zhuì qí jiān.

Giữa mây trắng trời xanh, vài cánh chim tô điểm ở giữa.

Bính âm: zhuì