XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

霄

[xiāo]

bầu trời; thiên đường

云霄yún xiāohuyện Yunxiao ở Zhangzhou 漳州 (zhāng zhōu), Phúc Kiến 通霄tōng xiāotrấn Tongxiao hoặc Tunghsiao ở huyện Miaoli 苗栗县 (miáo lì xiàn), tây…重霄chóng xiāochín tầng mây 霄汉xiāo hànbầu trời 九重霄jiǔ chóng xiāocửu trùng thiên 云霄县yún xiāo xiànhuyện Yunxiao ở Zhangzhou 漳州 (zhāng zhōu), Phúc Kiến 凌霄花líng xiāo huācây đăng tiêu (Campsis grandiflora)罗霄山luó xiāo shāndãy núi Luoxiao, dãy núi nằm giữa biên giới Giang Tây và Hồ Nam 通霄镇tōng xiāo zhèntrấn Tongxiao hoặc Tunghsiao ở huyện Miaoli 苗栗县 (miáo lì xiàn), tây…

天空tiān kōngHSK 3bầu trời 旻mínbầu trời 穹苍qióng cāngbầu trời 苍天cāng tiānbầu trời 远天yuǎn tiānbầu trời 霄汉xiāo hànbầu trời

远处的群山高高耸立，直插云霄。

yuǎn chù de qún shān gāo gāo sǒng lì, zhí chā yún xiāo.

Những dãy núi phía xa sừng sững vươn cao, chọc thẳng lên tận mây xanh.

Bính âm: xiāo