XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

鱼龙混杂

[yú lóng hùn zá] [鱼龙混杂]

nghĩa đen: cá và rồng lẫn lộn (thành ngữ); nghĩa bóng: kẻ gian lẫn với người lương thiện

鱼yúcá 龙lóngrồng 混hùntrộn 杂záhỗn hợp

复杂fù záHSK 3phức tạp 嘈杂cáo záHSK 6ồn ào 夹杂jiā záHSK 6trộn lẫn (các chất khác biệt)错综复杂cuò zōng fù záHSK 7rắc rối và phức tạp (thành ngữ)

yúcá

Bính âm: yú
Hình thái: 鱼 + 龙 + 混 + 杂
Bộ: —