XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

治丝益棼 đọc là zhì sī yì fén, nghĩa là ngh. cố gỡ rối sợi tơ chỉ làm chúng rối hơn (thành ngữ); nghĩa bóng: muốn giúp nhưng lại khiến mọi việc tồi tệ hơn. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

治丝益棼

[zhì sī yì fén] [治 丝 益 棼]

ngh. cố gỡ rối sợi tơ chỉ làm chúng rối hơn (thành ngữ); nghĩa bóng: muốn giúp nhưng lại khiến mọi việc tồi tệ hơn

Hỏi đáp về từ 治丝益棼

治丝益棼 nghĩa là gì?

治丝益棼 (zhì sī yì fén) nghĩa là ngh. cố gỡ rối sợi tơ chỉ làm chúng rối hơn (thành ngữ); nghĩa bóng: muốn giúp nhưng lại khiến mọi việc tồi tệ hơn.

Cách viết 治丝益棼 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 治, 丝, 益, 棼 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.