燥 (zào) nghĩa là khô; khô cằn.

Cách viết chữ 燥 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 燥 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 燥 thuộc bộ Hỏa (火).

Chữ 燥 đọc là zào, nghĩa là khô; khô cằn. Thuộc bộ Hỏa 火. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

燥

Q: Chữ 燥 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 干燥 (gān zào) – (về thời tiết, khí hậu, đất đai, v.v.) khô; 枯燥 (kū zào) – khô khan và tẻ nhạt; 暴燥 (bào zào) – biến thể của 暴躁 (bào zào); 浮燥 (fú zào) – biến thể của 浮躁 (fú zào); 焦燥 (jiāo zào) – biến thể của 焦躁 (jiāo zào); 燥子 (zào zi) – thịt băm.

[zào]

khô; khô cằn; nóng nảy; bực bội; (dạng kết hợp) (cách phát âm ở Đài Loan [sào]) thịt băm

干燥gān zàoHSK 7(về thời tiết, khí hậu, đất đai, v.v.) khô 枯燥kū zàoHSK 8khô khan và tẻ nhạt 暴燥bào zàobiến thể của 暴躁 (bào zào)浮燥fú zàobiến thể của 浮躁 (fú zào)焦燥jiāo zàobiến thể của 焦躁 (jiāo zào)燥子zào zithịt băm 秋燥qiū zàobệnh táo mùa thu (y học cổ truyền Trung Quốc)肉燥ròu zào(Đài Loan) thịt heo băm kho với nước tương và gia vị (ăn kèm với cơm…干燥剂gān zào jìchất hút ẩm

天气太干燥了，我想买一台空气净化器。

tiān qì tài gān zào le, wǒ xiǎng mǎi yì tái kōng qì jìng huà qì.

Thời tiết khô hanh quá, mình muốn mua một chiếc máy lọc không khí.

Trong bài: Máy lọc không khí dễ bảo trì · 好 + V

冬季气候干燥，多喝水可以润喉。

dōng jì qì hòu gān zào, duō hē shuǐ kě yǐ rùn hóu.

Khí hậu mùa đông khô hạn, uống nhiều nước có thể làm ẩm họng.

形式上的机械对等，换来的往往只是枯燥的文字拼凑。

xíng shì shàng de jī xiè duì děng, huàn lái de wǎng wǎng zhǐ shì kū zào de wén zì pīn còu.

Sự đối đẳng máy móc về mặt hình thức, thứ đổi lại thường chỉ là sự chắp vá câu chữ khô khan.

Trong bài: Dịch thuật thơ Đường · 与其说……不如说……

Hỏi đáp về chữ 燥