荣 (róng) nghĩa là vinh quang; danh dự.

Cách viết chữ 荣 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 荣 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 荣 thuộc bộ Thảo (艸).

Chữ 荣 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 光荣 (guāng róng) – vinh dự và vinh quang; 繁荣 (fán róng) – thịnh vượng; 虚荣 (xū róng) – thói phù phiếm; 荣幸 (róng xìng) – vinh dự (có đặc ân ...); 荣获 (róng huò) – được vinh danh với; 荣誉 (róng yù) – vinh dự.

Chữ 荣 đọc là róng, nghĩa là vinh quang; danh dự. Thuộc bộ Thảo 艸. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

荣

[róng]

vinh quang; danh dự; thịnh vượng

光荣guāng róngHSK 5vinh dự và vinh quang 繁荣fán róngHSK 5thịnh vượng 虚荣xū róngHSK 6thói phù phiếm 荣幸róng xìngHSK 8vinh dự (có đặc ân ...)荣获róng huòHSK 8được vinh danh với 荣誉róng yùHSK 8vinh dự 欣欣向荣xīn xīn xiàng róngHSK 9(thành ngữ) hưng thịnh 万荣wàn rónghuyện Vạn Vinh ở Vận Thành 运城 (yùn chéng), Sơn Tây 兴荣xīng róngphát đạt

荣光róng guāngvinh quang 荣美róng měivinh quang

谢谢主持人。非常荣幸能受邀参加本次行业峰会。

xiè xiè zhǔ chí rén. fēi cháng róng xìng néng shòu yāo cān jiā běn cì háng yè fēng huì.

Cảm ơn người dẫn chương trình. Rất vinh dự khi được mời tham dự hội nghị thượng đỉnh ngành lần này.

Trong bài: Giới thiệu mở đầu bài phát biểu chính

这个城市的商业现在非常繁荣。

zhè ge chéng shì de shāng yè xiàn zài fēi cháng fán róng.

Hoạt động thương mại của thành phố này hiện nay rất phồn vinh.

真的吗？我看这里商业挺繁荣的，能有什么隐患呢？

zhēn de ma? wǒ kàn zhè lǐ shāng yè tǐng fán róng de, néng yǒu shén me yǐn huàn ne?

Thật sao? Tớ thấy thương mại ở đây khá phát triển, có thể có hiểm họa gì được nhỉ?

Trong bài: Chỉnh trang đô thị qua nghệ thuật

Hỏi đáp về chữ 荣