铃 (líng) nghĩa là (quả) chuông nhỏ; lượng từ: 只 (zhī). Đây là chữ thuộc HSK 5.

Cách viết chữ 铃 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 铃 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 铃 thuộc bộ Kim (金).

Chữ 铃 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 铃声 (líng shēng) – tiếng chuông; 杠铃 (gàng líng) – tạ đòn; 电铃 (diàn líng) – chuông điện; 门铃 (mén líng) – chuông cửa; 叮铃 (dīng líng) – tiếng leng keng; 哑铃 (yǎ líng) – tạ tay.

Chữ 铃 đọc là líng, nghĩa là (quả) chuông nhỏ; lượng từ: 只 (zhī). Thuộc bộ Kim 金. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

铃【鈴】

[líng]

(quả) chuông nhỏ; lượng từ: 只 (zhī)

用金属等制成的发响器具

上课的铃响了，学生们立刻走进教室。

shàng kè de líng xiǎng le, xué shēng men lì kè zǒu jìn jiào shì.

Chuông vào lớp vang lên, học sinh lập tức bước vào phòng học.

vật có hình quả chuông (như quả bông non)

形状像铃的东西

今年地里的棉花结铃结得很多。

jīn nián dì lǐ de mián huā jié líng jié de hěn duō.

Năm nay bông ngoài ruộng kết quả non rất nhiều.

只

铃声líng shēngHSK 5tiếng chuông 杠铃gàng língHSK 7tạ đòn 电铃diàn língHSK 7chuông điện 门铃mén língHSK 8chuông cửa 叮铃dīng língtiếng leng keng 哑铃yǎ língtạ tay 壶铃hú língtạ ấm, tạ bình vôi 床铃chuáng língđồ treo nôi 彩铃cǎi líng(viễn thông) nhạc chờ

与其掩耳盗铃，倒不如全面推行公开评审机制更坦诚。

yǔ qí yǎn ěr dào líng, dǎo bù rú quán miàn tuī xíng gōng kāi píng shěn jī zhì gèng tǎn chéng.

Thay vì giấu tai trộm chuông, chi bằng thúc đẩy toàn diện cơ chế bình duyệt công khai sẽ thẳng thắn hơn.

Trong bài: Đánh giá cơ chế bình duyệt ẩn danh hai chiều · 未必

听到铃声后，大家马上集合了。

tīng dào líng shēng hòu, dà jiā mǎ shàng jí hé le.

Sau khi nghe tiếng chuông, mọi người liền tập hợp lại.

听到电话铃响，他连忙跑去接。

tīng dào diàn huà líng xiǎng, tā lián máng pǎo qù jiē.

Nghe thấy chuông điện thoại reo, anh ấy vội vàng chạy đi nghe.

Hỏi đáp về chữ 铃