XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

世界纪录

[shì jiè jì lù] [世界纪录]

kỷ lục thế giới

世shìcuộc đời 界jièranh giới 纪jìtrật tự 录lùghi

世界shì jièHSK 3thế giới (lượng từ: 个 (gè))世纪shì jìHSK 3thế kỷ 纪录jì lùHSK 3biến thể của 记录 (jì lù) (nhưng ở Đài Loan, không dùng cho nghĩa động…记录jì lùHSK 3ghi chép 世界杯Shì jiè bēiHSK 3World Cup 登录dēng lùHSK 4đăng nhập 世界观shì jiè guānHSK 6thế giới quan 备忘录bèi wàng lùHSK 6bản ghi nhớ 回忆录huí yì lùHSK 7hồi ký

这项世界纪录很难被人超越。

zhè xiàng shì jiè jì lù hěn nán bèi rén chāo yuè.

Kỷ lục thế giới này rất khó bị vượt qua.

他在这个重量级比赛中打破了世界纪录。

tā zài zhè ge zhòng liàng jí bǐ sài zhōng dǎ pò le shì jiè jì lù.

Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới ở hạng cân nặng này.

那位运动员在举重比赛中打破了世界纪录。

nà wèi yùn dòng yuán zài jǔ zhòng bǐ sài zhōng dǎ pò le shì jiè jì lù.

Vận động viên đó đã phá kỷ lục thế giới trong cuộc thi cử tạ.

shìcuộc đời

Bính âm: shì
Hình thái: 世 + 界 + 纪 + 录
Bộ: —