XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

佣

[yōng]

thuê; mướn; người hầu

雇佣gù yōngHSK 7thuê 佣人yōng rénngười hầu 佣兵yōng bīnglính đánh thuê 佣妇yōng fùngười giúp việc 佣婢yōng bìngười hầu gái 佣工yōng gōngngười lao động thuê 佣金yòng jīntiền hoa hồng 佣钱yòng qiantiền hoa hồng 回佣huí yònghoa hồng

请qǐngHSK 1mời 租zūHSK 2thuê 税shuìHSK 6thuế 雇gùHSK 7thuê 雇佣gù yōngHSK 7thuê 聘pìnHSK 8thuê (giáo viên, v.v.)租赁zū lìnHSK 9thuê 赁lìnthuê 包租bāo zūthuê

这家农场在采摘季会雇佣大量临时工。

zhè jiā nóng chǎng zài cǎi zhāi jì huì gù yōng dà liàng lín shí gōng.

Trang trại này sẽ thuê một lượng lớn công nhân tạm thời vào mùa thu hoạch.

公司决定长期雇佣这批通过考核的实习生。

gōng sī jué dìng cháng qī gù yōng zhè pī tōng guò kǎo hé de shí xí shēng.

Công ty quyết định tuyển dụng dài hạn nhóm thực tập sinh đã vượt qua kỳ sát hạch này.

法律严格禁止任何机构雇佣未成年人打工。

fǎ lǜ yán gé jìn zhǐ rèn hé jī gòu gù yōng wèi chéng nián rén dǎ gōng.

Pháp luật nghiêm cấm mọi cơ quan thuê mướn trẻ vị thành niên làm việc.

Bính âm: yōng