XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

俗套

[sú tào] [俗套]

mô tuýp quen thuộc; sáo rỗng

俗sútầm thường 套tàoche đậy

不落俗套bù luò sú tàokhông theo khuôn mẫu thông thường

外套wài tàoHSK 4áo khoác 手套shǒu tàoHSK 4găng tay 配套pèi tàoHSK 5hình thành một bộ hoàn chỉnh 圈套quān tàoHSK 8bẫy 跑龙套pǎo lóng tàoHSK 8đóng vai nhỏ 俗话sú huàHSK 9câu nói thông thường 俗语sú yǔHSK 9câu nói thông thường 俗话说sú huà shuōHSK 9như tục ngữ có câu

这部电影情节俗套，看了一半就觉得没意思。

zhè bù diàn yǐng qíng jié sú tào, kàn le yí bàn jiù jué de méi yì si.

Cốt truyện của bộ phim này sáo rỗng, xem được một nửa đã thấy chán.

sútầm thường

Bính âm: sú
Hình thái: 俗 + 套
Bộ: —