XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

减刑

[jiǎn xíng] [减刑]

giảm hình phạt; rút ngắn hoặc giảm án (tư pháp)

减jiǎnhạ 刑xínghình phạt

减少jiǎn shǎoHSK 4giảm 减肥jiǎn féiHSK 4giảm cân 减轻jiǎn qīngHSK 5giảm nhẹ 减免jiǎn miǎnHSK 8giảm hoặc miễn (thuế, hình phạt, tiền thuê, học phí, v.v.)减压jiǎn yāHSK 8giảm áp lực 减弱jiǎn ruòHSK 8làm suy yếu 减速jiǎn sùHSK 8giảm tốc độ

监狱为表现良好的囚犯减刑。

jiān yù wèi biǎo xiàn liáng hǎo de qiú fàn jiǎn xíng.

Nhà tù giảm án cho những phạm nhân cải tạo tốt.

他在监狱里认真服刑，争取早日减刑。

tā zài jiān yù lǐ rèn zhēn fú xíng, zhēng qǔ zǎo rì jiǎn xíng.

Anh ta chấp hành án phạt nghiêm túc trong tù để phấn đấu được sớm giảm án.

jiǎnhạ

Bính âm: jiǎn
Hình thái: 减 + 刑
Bộ: —