才华横溢
[cái huá héng yì] [才 华 横 溢]
tài năng tràn đầy (đặc biệt là văn học); xuất chúng
他擅长作对吟诗,才华横溢。
tā shàn cháng zuò duì yín shī, cái huá héng yì.Anh ấy giỏi làm câu đối ngâm thơ, tài hoa xuất chúng.
他才华横溢、性格洒脱,是公认的风流才子。
tā cái huá héng yì, xìng gé sǎ tuō, shì gōng rèn de fēng liú cái zǐ.Anh ấy tài năng xuất chúng, tính cách phóng khoáng, được mọi người công nhận là tài tử phong lưu.