XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

昔

[xī]

thời xưa; quá khứ; phiên âm Đài Loan [xí]

昔日xī rìHSK 9những ngày trước 今昔jīn xīquá khứ và hiện tại 古昔gǔ xī(văn học) thời cổ xưa 奶昔nǎi xīsữa lắc (Lưu ý: 昔[xī] mượn từ tiếng Anh "shake" qua tiếng Quảng Đông…宿昔sù xītrước đây 往昔wǎng xīquá khứ 昔年xī niánnhững năm trước 昔阳xī yánghuyện Xiyang ở Jinzhong 晋中 (jìn zhōng), Sơn Tây 昔阳县xī yáng xiànhuyện Xiyang ở Jinzhong 晋中 (jìn zhōng), Sơn Tây

旧日jiù rìthời xưa 旧时jiù shíthời xưa 旧时代jiù shí dàithời xưa

他的表演让昔日经典画面再现。

tā de biǎo yǎn ràng xī rì jīng diǎn huà miàn zài xiàn.

Màn trình diễn của anh ấy đã làm tái hiện lại hình ảnh kinh điển năm xưa.

昔日名优一登台便引来喝彩。

xī rì míng yōu yì dēng tái biàn yǐn lái hè cǎi.

Diễn viên nổi tiếng ngày xưa hễ lên sân khấu liền nhận được tiếng hoan hô.

昔日挚友如今已成古人，令人唏嘘。

xī rì zhì yǒu rú jīn yǐ chéng gǔ rén, lìng rén xī xū.

Bạn tốt năm xưa nay đã thành người thiên cổ, khiến lòng xót xa.

Bính âm: xī