XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

贪得无厌

[tān dé wú yàn] [贪得无厌]

tham lam không biết chán (thành ngữ); tham lam và không bao giờ thỏa mãn

贪tāncó khao khát mãnh liệt 得déđược 无wúkhông có 厌yàn(dạng kết hợp) ghét

讨厌tǎo yànHSK 5ghét 贪婪tān lánHSK 9tham lam 贪污tān wūHSK 9tham nhũng 贪玩儿tān wánrHSK 9ham chơi

贪心不足tān xīn bù zútham lam không biết chán (thành ngữ)贪求无厌tān qiú wú yàntham lam không biết chán (thành ngữ)

贪得无厌之人终将害人害己。

tān de wú yàn zhī rén zhōng jiāng hài rén hài jǐ.

Kẻ tham lam vô độ rốt cuộc sẽ hại người hại mình.

tāncó khao khát mãnh liệt

Bính âm: tān
Hình thái: 贪 + 得 + 无 + 厌
Bộ: —