XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

逃之夭夭

[táo zhī yāo yāo] [逃之夭夭]

trốn thoát không dấu vết (thành ngữ); tẩu thoát khỏi hiện trường (tội ác); chạy trốn nhanh chóng

逃táotrốn thoát 之zhīanh 夭yāo(hình thức kết hợp) chết yểu (cũng đọc là [yǎo])夭yāo(hình thức kết hợp) chết yểu (cũng đọc là [yǎo])

逃走táo zǒuHSK 5trốn thoát 逃跑táo pǎoHSK 5chạy trốn khỏi gì đó 逃亡táo wángHSK 9chạy trốn 逃生táo shēngHSK 9chạy trốn để thoát thân 逃避táo bìHSK 9trốn thoát

táotrốn thoát

Bính âm: táo
Hình thái: 逃 + 之 + 夭 + 夭
Bộ: —