吸引 đọc là xī yǐn, nghĩa là thu hút; hấp dẫn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 4. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 4

吸引

[xī yǐn] [吸引]

thu hút; hấp dẫn; làm mê hoặc

引起别人的注意或兴趣

这部电影吸引了很多人观看。

zhè bù diàn yǐng xī yǐn le hěn duō rén guān kàn.

Bộ phim này đã thu hút rất nhiều người đón xem.

吸xīhít vào 引yǐndẫn

吸引力xī yǐn lìlực hút (như lực hấp dẫn)吸引子xī yǐn ziđiểm hút (toán học, hệ động lực)吸引子网络xī yǐn zǐ wǎng luòmạng lưới bộ hút

吸收xī shōuHSK 4hấp thụ 吸烟xī yānHSK 4hút thuốc 吸管xī guǎnHSK 4(ống) hút 吸毒xī dúHSK 6sử dụng ma túy 吸取xī qǔHSK 9hấp thụ 吸纳xī nàHSK 9tiếp nhận 指引zhǐ yǐnHSK 9hướng dẫn

抓住zhuā zhùHSK 3nắm bắt 诱惑yòu huòHSK 9lôi cuốn 掀起xiān qǐHSK 9dấy lên 引发yǐn fāHSK 9dẫn đến

排斥pái chìHSK 8từ chối

这确实吸引了不少年轻人拍照打卡。

zhè què shí xī yǐn le bù shǎo nián qīng rén pāi zhào dǎ kǎ.

Điều này đúng là thu hút không ít bạn trẻ chụp ảnh check-in.

Trong bài: Hiệu quả của mô hình mở cửa bảo tàng ban đêm · 看起来 / 看上去

这座古老的宫殿吸引许多游客。

zhè zuò gǔ lǎo de gōng diàn xī yǐn xǔ duō yóu kè.

Tòa cung điện cổ kính này thu hút rất nhiều du khách.

嗯，太精彩了！主角的演技非常吸引人。

èn, tài jīng cǎi le! zhǔ jué de yǎn jì fēi cháng xī yǐn rén.

Ừm, xuất sắc lắm! Diễn xuất của diễn viên chính rất thu hút.

Trong bài: Bàn luận và cảm nhận về bộ phim vừa xem

Hỏi đáp về từ 吸引

吸引 nghĩa là gì?

吸引 (xī yǐn) nghĩa là thu hút; hấp dẫn. Đây là từ thuộc HSK 4.

Cách viết 吸引 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 吸, 引 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 吸引?

Thường gặp: 吸引力 (xī yǐn lì) – lực hút (như lực hấp dẫn); 吸引子 (xī yǐn zi) – điểm hút (toán học, hệ động lực); 吸引子网络 (xī yǐn zǐ wǎng luò) – mạng lưới bộ hút.