大小 đọc là dà xiǎo, Hán Việt Đại Tiểu, nghĩa là lớn và nhỏ; kích cỡ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

大小

[dà xiǎo] [ĐẠI TIỂU]

lớn và nhỏ; kích cỡ; người lớn và trẻ em

指尺寸、体积或长幼。

这件衣服大小正合适。

zhè jiàn yī fu dà xiǎo zhèng hé shì.

Kích cỡ bộ quần áo này vừa vặn.

dù sao cũng; dẫu sao

副词，表示无论如何、好歹。

你大小是个哥哥，要照顾弟弟。

nǐ dà xiǎo shì gè gē ge, yào zhào gù dì di.

Dù sao em cũng là anh trai, phải chăm sóc em.

大dàĐẠIto 小xiǎoTIỂUnhỏ

大小便dà xiǎo biànđi vệ sinh 大小写dà xiǎo xiěchữ hoa và chữ thường 大小姐dà xiǎo jiecon gái lớn của gia đình giàu có 大小眼dà xiǎo yǎnmột mắt to hơn mắt kia 大大小小dà dà xiǎo xiǎolớn và nhỏ 大小三度dà xiǎo sān dùquãng ba trưởng và thứ (khoảng cách âm nhạc)文件大小wén jiàn dà xiǎokích thước tệp 区分大小写qū fēn dà xiǎo xiěphân biệt chữ hoa với chữ thường 不区分大小写bù qū fēn dà xiǎo xiěkhông phân biệt chữ hoa và chữ thường

分寸fēn cunHSK 7sự đúng mực 尺寸chǐ cunHSK 4kích thước 高低gāo dīHSK 7chiều cao

不多，先看看行李大小，别带太重。

bù duō, xiān kàn kàn xíng li dà xiǎo, bié dài tài zhòng.

Không nhiều, trước tiên xem kích thước hành lý, đừng mang quá nặng.

Trong bài: Hỏi ý kiến chuẩn bị theo thời tiết

我们需要测量这个房间的大小。

wǒ men xū yào cè liáng zhè ge fáng jiān de dà xiǎo.

Chúng tôi cần đo kích thước của căn phòng này.

这件黑色的大小很合适。

zhè jiàn hēi sè de dà xiǎo hěn hé shì.

Chiếc màu đen này kích cỡ rất vừa vặn.

Trong bài: Chọn màu sắc quần áo

Hỏi đáp về từ 大小

大小 nghĩa là gì?

大小 (dà xiǎo, Hán Việt: Đại Tiểu) nghĩa là lớn và nhỏ; kích cỡ. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 大小 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 大, 小 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 大小?

Thường gặp: 大小便 (dà xiǎo biàn) – đi vệ sinh; 大小写 (dà xiǎo xiě) – chữ hoa và chữ thường; 大小姐 (dà xiǎo jie) – con gái lớn của gia đình giàu có; 大小眼 (dà xiǎo yǎn) – một mắt to hơn mắt kia; 大大小小 (dà dà xiǎo xiǎo) – lớn và nhỏ; 大小三度 (dà xiǎo sān dù) – quãng ba trưởng và thứ (khoảng cách âm nhạc).