Cách viết 小品 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 小, 品 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

小品 đọc là xiǎo pǐn, nghĩa là tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật ngắn, đơn giản; tiểu luận. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

小品

Q: 小品 nghĩa là gì?

小品 (xiǎo pǐn) nghĩa là tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật ngắn, đơn giản; tiểu luận. Đây là từ thuộc HSK 9.

[xiǎo pǐn] [TIỂU 品]

1.tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật ngắn, đơn giản; tiểu luận; tiểu phẩm

篇幅短小、形式简单的文艺作品或幽默短剧。

春晚舞台上的这个语言类小品深刻反映了当代职场生态。

chūn wǎn wǔ tái shàng de zhè ge yǔ yán lèi xiǎo pǐn shēn kè fǎn yìng le dāng dài zhí chǎng shēng tài.

Tiểu phẩm ngôn ngữ này trên sân khấu gala đón xuân phản ánh sâu sắc môi trường công sở đương đại.

2.tiểu cảnh; vật trang trí nhỏ (trong vườn hoặc nội thất)

指园林、庭院中供观赏装饰用的小型设施或盆景。

庭院里摆放的几处盆景小品显得格外雅致。

tíng yuàn lǐ bǎi fàng de jǐ chù pén jǐng xiǎo pǐn xiǎn de gé wài yǎ zhì.

Mấy tiểu cảnh bon-sai đặt trong sân viện trông vô cùng thanh nhã.

小xiǎoTIỂUnhỏ 品pǐnnếm

小姐xiǎo jieHSK 1cô gái 小学xiǎo xuéHSK 1trường tiểu học 小时xiǎo shíHSK 1giờ 小学生xiǎo xué shēngHSK 1học sinh tiểu học 小孩儿xiǎo hái rHSK 1biến thể er hoá của 小孩 (xiǎo hái)小朋友xiǎo péng yǒuHSK 1trẻ em 小声xiǎo shēngHSK 2giọng nhỏ 小心xiǎo xīnHSK 2cẩn thận 小组xiǎo zǔHSK 2nhóm

你的意思是，其他小品牌的情况这次可以直接忽略，对吧？

nǐ de yì sī shì, qí tā xiǎo pǐn pái de qíng kuàng zhè cì kě yǐ zhí jiē hū lüè, duì ba?

Ý của bạn là, tình hình các thương hiệu nhỏ khác lần này có thể bỏ qua luôn, đúng không?

Trong bài: Xin làm rõ một yêu cầu chưa hiểu

这个幽默的小品引起了观众阵阵热烈的笑声。

zhè ge yōu mò de xiǎo pǐn yǐn qǐ le guān zhòng zhèn zhèn rè liè de xiào shēng.

Tiểu phẩm hài hước này đã mang lại từng tràng cười giòn giã cho khán giả.

Hỏi đáp về từ 小品