XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

紧接着 đọc là jǐn jiē zhe, nghĩa là ngay sau đó; ngay sau đó không lâu. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

紧接着【緊接著】

[jǐn jiē zhe] [紧 接 着]

ngay sau đó; ngay sau đó không lâu

表示某事紧随另一事件发生。

经理刚发言完毕，紧接着宣布了人事调整。

jīng lǐ gāng fā yán wán bì, jǐn jiē zhe xuān bù le rén shì tiáo zhěng.

Giám đốc vừa phát biểu xong, ngay sau đó liền công bố điều chỉnh nhân sự.

紧jǐnchặt接jiēnhận着zhetrợ từ chỉ hành động hoặc trạng thái tiếp diễn
接着jiē zheHSK 2tiếp tục紧张jǐn zhāngHSK 3căng thẳng紧急jǐn jíHSK 3khẩn cấp睡着shuì zháoHSK 4ngủ thiếp đi紧密jǐn mìHSK 4gần gũi không tách rời有着yǒu zheHSK 5có紧紧jǐn jǐnHSK 5một cách chặt chẽ随着suí zheHSK 5cùng với意味着yì wèi zheHSK 5có nghĩa
随即suí jíHSK 9ngay lập tức随后suí hòuHSK 5ngay sau đó接着jiē zheHSK 2tiếp tục继而jì érHSK 8sau đó继jìHSK 8tiếp tục就jiùHSK 1(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó进而jìn érHSK 8và sau đó (điều tiếp theo)随着suí zheHSK 5cùng với

客服人员刚挂断电话，紧接着又接入了一个咨询来电。

kè fú rén yuán gāng guà duàn diàn huà, jǐn jiē zhe yòu jiē rù le yí gè zī xún lái diàn.

Nhân viên chăm sóc khách hàng vừa cúp máy, ngay sau đó lại có một cuộc gọi đến tư vấn được kết nối.

Hỏi đáp về từ 紧接着

紧接着 nghĩa là gì?

紧接着 (jǐn jiē zhe) nghĩa là ngay sau đó; ngay sau đó không lâu. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 紧接着 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 紧, 接, 着 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.