识别 đọc là shí bié, nghĩa là phân biệt; nhận thức. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

识别【識別】

[shí bié] [识别]

phân biệt; nhận thức; nhận dạng; nhận biết

辨认并区分出不同的事物或特征。

该系统能准确识别不同用户的语音指令。

gāi xì tǒng néng zhǔn què shí bié bù tóng yòng hù de yǔ yīn zhǐ lìng.

Hệ thống này có thể nhận diện chính xác khẩu lệnh của các người dùng khác nhau.

识shíbiết 别biéđừng

识别号shí bié hàosố định danh 识别码shí bié mǎmã định danh 识别证shí bié zhèngthẻ nhận dạng (đeo trên dây đeo v.v.) (Đài Loan)图像识别tú xiàng shí biéphân loại hình ảnh (thị giác máy tính)射频识别shè pín shí biénhận dạng tần số vô tuyến (RFID)手写识别shǒu xiě shí biénhận dạng chữ viết tay 语音识别yǔ yīn shí biénhận dạng giọng nói 身份识别卡shēn fèn shí bié kǎthẻ nhận dạng 光学字符识别guāng xué zì fú shí biénhận dạng ký tự quang học (OCR)

辨别biàn biéHSK 7phân biệt 分辨fēn biànHSK 7phân biệt 鉴别jiàn biéHSK 8phân biệt 辨认biàn rènHSK 7nhận ra

在手机银行里就能直接做人脸识别吗？

zài shǒu jī yín háng lǐ jiù néng zhí jiē zuò rén liǎn shí bié ma?

Ở trong ứng dụng ngân hàng là có thể làm nhận diện khuôn mặt trực tiếp luôn sao?

Trong bài: Chuyển tiền nhanh qua ứng dụng ngân hàng · 通过

手机的指纹识别失灵，无法解锁。

shǒu jī de zhǐ wén shí bié shī líng, wú fǎ jiě suǒ.

Công nghệ nhận dấu vân tay trên điện thoại hỏng, không mở khóa được.

软件一降低噪音，识别率就立刻提高了。

ruǎn jiàn yí jiàng dī zào yīn, shí bié lǜ jiù lì kè tí gāo le.

Phần mềm hễ giảm nhiễu là độ chính xác liền lập tức tăng lên.

Trong bài: Độ trễ ngữ cảnh của mô hình giọng nói AI · 一…就…

Hỏi đáp về từ 识别

识别 nghĩa là gì?

识别 (shí bié) nghĩa là phân biệt; nhận thức. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 识别 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 识, 别 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 识别?

Thường gặp: 识别号 (shí bié hào) – số định danh; 识别码 (shí bié mǎ) – mã định danh; 识别证 (shí bié zhèng) – thẻ nhận dạng (đeo trên dây đeo v.v.) (Đài Loan); 图像识别 (tú xiàng shí bié) – phân loại hình ảnh (thị giác máy tính); 射频识别 (shè pín shí bié) – nhận dạng tần số vô tuyến (RFID); 手写识别 (shǒu xiě shí bié) – nhận dạng chữ viết tay.