缓 (huǎn) nghĩa là chậm; từ tốn. Đây là chữ thuộc HSK 7.

Cách viết chữ 缓 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 缓 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 缓 thuộc bộ Mịch (糸).

Chữ 缓 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 缓解 (huǎn jiě) – mang lại sự nhẹ nhõm; 迟缓 (chí huǎn) – chậm; 刻不容缓 (kè bù róng huǎn) – không thể trì hoãn; 缓和 (huǎn hé) – làm dịu (căng thẳng); 缓慢 (huǎn màn) – chậm chạp; 缓缓 (huǎn huǎn) – một cách chậm rãi.

Chữ 缓 đọc là huǎn, nghĩa là chậm; từ tốn. Thuộc bộ Mịch 糸. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

缓【緩】

[huǎn]

1.chậm; từ tốn; chậm chạp

慢；不急迫；放慢

这个问题不要急，容我缓一缓再作决定。

zhè ge wèn tí bú yào jí, róng wǒ huǎn yi huǎn zài zuò jué dìng.

Vấn đề này đừng vội, hãy cho tôi thư thả một chút rồi mới quyết định.

2.hoãn lại; lùi thời gian

延迟；推迟

这笔债务可以缓几天再偿还。

zhè bǐ zhài wù kě yǐ huǎn jǐ tiān zài cháng huán.

Khoản nợ này có thể hoãn lại vài ngày rồi trả.

thoải; không dốc

地势平缓；不陡峭

这条山路的坡度较缓，适合老人散步。

zhè tiáo shān lù de pō dù jiào huǎn, shì hé lǎo rén sàn bù.

Độ dốc của con đường núi này khá thoải, hợp cho người già đi dạo.

缓解huǎn jiěHSK 4mang lại sự nhẹ nhõm 迟缓chí huǎnHSK 6chậm 刻不容缓kè bù róng huǎnHSK 6không thể trì hoãn 缓和huǎn héHSK 7làm dịu (căng thẳng)缓慢huǎn mànHSK 7chậm chạp 缓缓huǎn huǎnHSK 7một cách chậm rãi 延缓yán huǎnHSK 9trì hoãn 从缓cóng huǎnkhông vội 低缓dī huǎnthấp và không vội vã (giọng nói, v.v.)

慢mànHSK 1chậm 缓慢huǎn mànHSK 7chậm chạp 徐徐xú xúHSK 9một cách chậm rãi 迟迟chí chíHSK 7muộn (với một nhiệm vụ, v.v.)迟缓chí huǎnHSK 6chậm 慢性màn xìngHSK 8mãn tính 缓缓huǎn huǎnHSK 7một cách chậm rãi 柔和róu héHSK 8dịu dàng

急jíHSK 2khẩn cấp

您说得对。那您现在怎么缓解压力呢？

nín shuō de duì. nà nín xiàn zài zěn me huǎn jiě yā lì ne?

Thầy nói đúng ạ. Vậy bây giờ thầy làm thế nào để giảm bớt áp lực?

Trong bài: Vừa tan làm là về nhà ngay · 一…就…

车轮在泥泞的路上缓慢地转动。

chē lún zài ní nìng de lù shang huǎn màn dì zhuàn dòng.

Bánh xe quay chậm rãi trên con đường bùn lầy.

这对缓解城区的热岛效应确实非常关键。

zhè duì huǎn jiě chéng qū de rè dǎo xiào yìng què shí fēi cháng guān jiàn.

Điều này quả thực rất quan trọng để làm dịu hiệu ứng đảo nhiệt đô thị.

Trong bài: Giảm hiệu ứng đảo nhiệt đô thị · 从而

Hỏi đáp về chữ 缓