缓解 đọc là huǎn jiě, nghĩa là mang lại sự nhẹ nhõm; làm giảm bớt (khủng hoảng). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 4. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 4

缓解【緩解】

[huǎn jiě] [缓解]

mang lại sự nhẹ nhõm; làm giảm bớt (khủng hoảng); làm dịu (cơn đau)

使紧张或痛苦减轻

听音乐可以缓解压力。

tīng yīn yuè kě yǐ huǎn jiě yā lì.

Nghe nhạc có thể giúp giảm bớt áp lực.

缓huǎnchậm 解jiěchia

理解lǐ jiěHSK 3lĩnh hội 了解liǎo jiěHSK 4hiểu 分解fēn jiěHSK 5phân giải 误解wù jiěHSK 5hiểu lầm 调解tiáo jiěHSK 5hoà giải 化解huà jiěHSK 6hoá giải 瓦解wǎ jiěHSK 6sụp đổ 不解bù jiěHSK 7không hiểu 和解hé jiěHSK 7giải quyết (tranh chấp ngoài tòa)

缓和huǎn héHSK 7làm dịu (căng thẳng)松弛sōng chíHSK 9thư giãn 轻松qīng sōngHSK 4nhẹ nhàng 解决jiě juéHSK 3giải quyết 化解huà jiěHSK 6hoá giải

加剧jiā jùHSK 8làm gia tăng 加重jiā zhòngHSK 8làm nặng hơn

您说得对。那您现在怎么缓解压力呢？

nín shuō de duì. nà nín xiàn zài zěn me huǎn jiě yā lì ne?

Thầy nói đúng ạ. Vậy bây giờ thầy làm thế nào để giảm bớt áp lực?

Trong bài: Vừa tan làm là về nhà ngay · 一…就…

适当的按摩可以缓解身体疲劳。

shì dàng de àn mó kě yǐ huǎn jiě shēn tǐ pí láo.

Massage hợp lý có thể giúp giảm mệt mỏi cơ thể.

这对缓解城区的热岛效应确实非常关键。

zhè duì huǎn jiě chéng qū de rè dǎo xiào yìng què shí fēi cháng guān jiàn.

Điều này quả thực rất quan trọng để làm dịu hiệu ứng đảo nhiệt đô thị.

Trong bài: Giảm hiệu ứng đảo nhiệt đô thị · 从而

Hỏi đáp về từ 缓解

缓解 nghĩa là gì?

缓解 (huǎn jiě) nghĩa là mang lại sự nhẹ nhõm; làm giảm bớt (khủng hoảng). Đây là từ thuộc HSK 4.

Cách viết 缓解 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 缓, 解 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.