加剧 nghĩa là gì?

加剧 (jiā jù) nghĩa là làm gia tăng. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 加剧 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 加, 剧 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

加剧 đọc là jiā jù, nghĩa là làm gia tăng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

加剧

[jiā jù] [加剧]

làm gia tăng

使严重程度或紧张状态增加

长期缺乏睡眠会加剧身体的疲劳感，影响工作效率。

cháng qī quē fá shuì mián huì jiā jù shēn tǐ de pí láo gǎn, yǐng xiǎng gōng zuò xiào lǜ.

Thiếu ngủ kéo dài sẽ làm gia tăng cảm giác mệt mỏi của cơ thể, ảnh hưởng đến hiệu suất làm việc.

加jiāthêm 剧jùtác phẩm sân khấu (kịch, opera, phim truyền hình, v.v.)

加油jiā yóuHSK 2thêm dầu 京剧Jīng jùHSK 3Kinh kịch 加工jiā gōngHSK 3gia công 加强jiā qiángHSK 3củng cố 加快jiā kuàiHSK 3tăng tốc 话剧huà jùHSK 3vở kịch sân khấu 电视剧diàn shì jùHSK 3phim truyền hình 连续剧lián xù jùHSK 3phim truyền hình nhiều tập 加入jiā rùHSK 4trở thành thành viên

加深jiā shēnHSK 8làm sâu sắc hơn 加重jiā zhòngHSK 8làm nặng hơn 激化jī huàHSK 7làm trầm trọng hơn 强化qiáng huàHSK 6củng cố 深化shēn huàHSK 6làm sâu sắc

减轻jiǎn qīngHSK 5giảm nhẹ

这就造成了人才浪费，也加剧了竞争。

zhè jiù zào chéng le rén cái làng fèi, yě jiā jù le jìng zhēng.

Điều này gây ra lãng phí nhân tài, cũng làm gia tăng cạnh tranh.

Trong bài: Phân tích hiện tượng lạm phát bằng cấp trên thị trường việc làm

温室效应正在加剧全球气候变暖。

wēn shì xiào yìng zhèng zài jiā jù quán qiú qì hòu biàn nuǎn.

Hiệu ứng nhà kính đang làm trầm trọng thêm tình trạng ấm lên toàn cầu.

在快速城市化进程中，收入不平等难免会加剧。

zài kuài sù chéng shì huà jìn chéng zhōng, shōu rù bù píng děng nán miǎn huì jiā jù.

Trong tiến trình đô thị hóa nhanh chóng, sự bất bình đẳng về thu nhập khó tránh khỏi sẽ gia tăng.

Trong bài: Bất công xã hội đô thị hoá · 难免

Hỏi đáp về từ 加剧