XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

声部

[shēng bù] [声部]

bộ phận (trong âm nhạc nhiều bè), như bè soprano hoặc bè bass

声shēngâm thanh 部bùbộ

全部quán bùHSK 2toàn bộ 声音shēng yīnHSK 2giọng 东部dōng bùHSK 3miền đông 中部zhōng bùHSK 3phần giữa 北部běi bùHSK 3phần phía bắc 南部nán bùHSK 3phần phía nam 声明shēng míngHSK 3phát biểu 西部xī bùHSK 3phần phía tây 内部nèi bùHSK 4bên trong

正是这种无法调和的内在矛盾，最终塑造了流亡文学独有的复调与多声部结构。

zhèng shì zhè zhǒng wú fǎ tiáo hé de nèi zài máo dùn, zuì zhōng sù zào le liú wáng wén xué dú yǒu de fù tiáo yǔ duō shēng bù jié gòu.

Chính mâu thuẫn nội tại không thể dung hòa này rốt cuộc đã nhào nặn nên cấu trúc phức điệu và đa thanh độc thù của văn học lưu vong.

Trong bài: Khủng hoảng căn tính trong tiểu thuyết lưu vong thế kỷ XX · 莫过于

交响乐需要各个声部之间的默契配合。

jiāo xiǎng yuè xū yào gè gè shēng bù zhī jiān de mò qì pèi hé.

Nhạc giao hưởng đòi hỏi sự phối hợp ăn ý giữa các bè.

shēngâm thanh

Bính âm: shēng
Hình thái: 声 + 部
Bộ: —