XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

密闭

[mì bì] [密闭]

kín; hút chân không

密mìbí mật 闭bìđóng

密闭舱mì bì cāngkhoang kín 密闭门mì bì méncửa kín khí 密闭货舱mì bì huò cāngkhoang hàng kín

倒闭dǎo bìHSK 4phá sản 关闭guān bìHSK 4đóng 密切mì qièHSK 4gần gũi 密码mì mǎHSK 4mã hóa 封闭fēng bìHSK 4đóng kín 密封mì fēngHSK 8niêm phong 密度mì dùHSK 8mật độ 密集mì jíHSK 8dày đặc 密不可分mì bù kě fēnHSK 8gắn bó không thể tách rời

密闭房间里烧炭很容易把人熏倒。

mì bì fáng jiān lǐ shāo tàn hěn róng yì bǎ rén xūn dǎo.

Đốt than trong phòng kín rất dễ làm người ta ngạt khí ngất đi.

冬天在密闭房间里烧炭取暖十分危险。

dōng tiān zài mì bì fáng jiān lǐ shāo tàn qǔ nuǎn shí fēn wēi xiǎn.

Đốt than sưởi ấm trong phòng kín vào mùa đông rất nguy hiểm.

在密闭的房间里呆久了，需要打开窗户透气。

zài mì bì de fáng jiān lǐ dāi jiǔ le, xū yào dǎ kāi chuāng hù tòu qì.

Ở trong phòng kín quá lâu, cần phải mở cửa sổ để thông khí.

mìbí mật

Bính âm: mì
Hình thái: 密 + 闭
Bộ: —